-
1 опознание подозреваемого
Универсальный русско-английский словарь > опознание подозреваемого
-
2 опознание подозреваемого
Юридический русско-английский словарь > опознание подозреваемого
-
3 опознание подозреваемого
Русско-английский юридический словарь > опознание подозреваемого
-
4 опознание подозреваемого после вынесения обвинительного акта против другого лица
Универсальный русско-английский словарь > опознание подозреваемого после вынесения обвинительного акта против другого лица
-
5 опознание подозреваемого после предъявления обвинения другому лицу
Универсальный русско-английский словарь > опознание подозреваемого после предъявления обвинения другому лицу
-
6 опознание
сущ.identification- опознание личности
- опознание по голосу
- опознание по фотографии
- опознание подозреваемого
- ложное опознание
- ошибочное опознание
- судебное опознаниепредъявление — ( подозреваемого) для \опознаниея — identification lineup (parade); show up
предъявлять для \опознаниея — to present for identification
-
7 опознание
сущ.- опознание личностипредъявление для опознания — ( подозреваемого) identification lineup (parade); show-up
- опознание на очной ставке
- опознание по голосу
- опознание подозреваемого
- опознание по фотографии
- ложное опознание
- судебное опознание
- ошибочное опознание -
8 опознание
1) General subject: anagnorisis, identification, identity, recognition2) Telecommunications: sensing3) Jargon: take the rap, rap4) Information technology: authenticate acknowledge5) Criminology: ( police) line-up (Am.E. среди нескольких лиц), identity parade (Ряд из людей, среди которых находится подозреваемый. Задача потерпевшего или свидетеля - опознать преступника), (police) id parade (опознание подозреваемого среди нескольких кандидатов), (police) lineup6) Automation: discrimination7) leg.N.P. identification (e.g., of a criminal)8) Internet: authorization -
9 опознание
процедура, согласно которой подозреваемого ставят в один ряд с людьми примерно одинаковых внешности и роста, а свидетель пытается опознать его) lineup юр. -
10 опознание или установление личности подозреваемого
Универсальный русско-английский словарь > опознание или установление личности подозреваемого
-
11 опознание личности подозреваемого
Универсальный русско-английский словарь > опознание личности подозреваемого
-
12 подозреваемый
подозреваемый; подозрительное лицо — suspected person
-
13 личность
сущ.( человек) individual;person;( индивидуальность) personality;(идентичность, тождественность) identity- личность обвиняемого
- личность подозреваемого
- личность сторон
- выдающаяся личность
- тёмная личностьличность правонарушителя (преступника) — criminal identity; identity of the criminal (offender, perpetrator)
взаимоотношения \личностьи и общества — interrelationship of the individual and the society
всестороннее развитие \личностьи — all-round development of an individual (of a person)
деликт против \личностьи — personal tort
для свободного развития \личностьи — for the free development of an individual (of a personality)
ложное опознание \личностьи — false (fictitious) identity
неприкосновенность \личностьи — inviolability of the person
описание \личностьи — personal description
опознание \личностьи — personal identity
ошибочное опознание \личностьи — mistaken identity
переходить на \личностьи — to become personal
становление (формирование) \личностьи — moulding (making up) of a personality
судебное опознание \личностьи — legal identity
уважение \личностьи — respect for the individual
удостоверение \личностьи — identification (identity) card; proof of identity
установить личность обвиняемого — to establish (infer, prove) the identity of the accused
установление \личностьи — establishment of smb’s identity; identification of a person; ( виновного тж) clearance
формирование (становление) \личностьи — moulding (making up) of a personality
черты характера \личностьи — personality traits
-
14 личность
сущ.( человек) individual; person; ( индивидуальность) personality; (идентичность, тождественность) identityустановить (подлинную) личность — ( кого-л) to determine (establish, prove, uncover) the (real) identity (of)
опознание личности — personal identity;( ложное опознание) false (fictitious) identity; ( ошибочное опознание) mistaken identity
свобода личности — freedom of a person; individual liberty
удостоверение личности — identification (identity) card; proof of identity
установление личности — establishment of smb's identity; identification of a person; ( виновного тж) clearance
- личность ответчикаличность правонарушителя, личность преступника — criminal identity; identity of the criminal (offender, perpetrator)
- личность подсудимого
- личность подозреваемого
- личность сторон
- выдающаяся личность
- тёмная личность
См. также в других словарях:
Одорология — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Одорология наука о запахах. Различают несколько напра … Википедия
Мошенничество — в уголовном праве завладение чужим имуществом или приобретение права на имущество путем обмана или злоупотребления доверием (ст. 159 УК РФ). Относится к группе преступлений против собственности. Квалифицирующими признаками являются: совершение … Криминалистическая энциклопедия
Предупреждение ошибок в опознании за рубежом — По мнению Гэри Уэллс (Gary Wells, 1984, 1993) для того, чтобы минимизировать ошибки при опознании свидетелей необходимо: а) предложить свидетелям пустой ряд, без настоящих подозреваемых, и отсеивать тех свидетелей, кто совершит ложное опознание.… … Энциклопедия современной юридической психологии
Банди, Теодор Роберт — Теодор Роберт Банди Theodore Robert Bundy … Википедия
Смерть Усамы бен Ладена — Усама бен Ладен Усама бен Ладен лидер исламистской террористической организации «Аль Каида» был убит в Пакистане 2 мая 2011 года во втором часу ночи по местному времени[1][2] … Википедия
Убийство Усамы бен Ладена — Усама бен Ладен Усама бен Ладен лидер исламистской террористической организации «Аль Каида» был убит в Пакистане 2 мая 2011 года во втором часу ночи по местному времени … Википедия
Криминалистика — Не следует путать с криминологией. Криминалистика (от лат. criminalis преступный, относящийся к преступлению) прикладная юридическая наука, исследующая закономерности приготовления, совершения и раскрытия преступления,… … Википедия
Не тот человек (фильм) — Не тот человек The Wrong Man Жанр драма / нуар … Википедия
The Wrong Man — Не тот человек The Wrong Man Жанр драма / нуар Режиссёр Альфред Хичкок Продюсер Альфред … Википедия
Крушение «Невского экспресса» (2009) — У этого термина существуют и другие значения, см. Авария поезда «Невский экспресс». Координаты: 58°07′41″ с. ш. 33°40′11″ в. д. / 58.128056° … Википедия
Кливлендский расчленитель — «Кливлендский расчленитель» англ. «Cleveland Torso Murderer» Карта Кливленда, Огайо … Википедия